POLESTARⅡ LESSON7
by admin | 10月 13th, 2009
数研出版 053 英語Ⅱ POLESTAR Lesson 7
Lesson 7 In Search of Light
第7課 光を求めて
P.99
あなたは誰がこれらの絵を描いたのか知っているだろうか？
それらは有名なオランダ人の芸術家、ヴィンセント・ヴァン・ゴッホの作品である。
【Pre-reading Tasks】
〔訳〕
Q.1 ヴァン・ゴッホは友人のポール・ゴーギャンと共に南フランスで暮らした・
Q.2 南フランスの明るい光が彼の絵に影響を与えた。
Q.3 彼の絵の中のひまわりの何本かは、南フランスの暑さのせいで枯れかけている。
search 〔名詞〕 探求
Dutch 〔固有名詞〕 オランダ
Vincent van Gogh 〔固有名詞〕 ヴィンセント・ヴァン・ゴッホ
Paul Gauguin 〔固有名詞〕 ポール・ゴーギャン
sunflower 〔名詞〕 ひまわり
P.100
多くの人々は、ヴィンセント・ヴァン・ゴッホが一生でたった1枚の絵しか売らなかったということを知っている。
生涯ずっと彼は自分の作品が大衆によって拒否されるのを見た。
=文章構造：S+V（知覚動詞、使役動詞）＋O+C（過去分詞）=
Throughout his life, he(S) saw(V) his work(O) rejected(C) by the public.〔S+V+O+C〕の文では、Oの性質や状態を表すCが補語として用いられる。
第5文型の文章である。この時、O=Cの関係が成り立つ。
彼は常に貧しかった：しかし、アートディーラーだった弟のセオは、お金や画家の道具を彼に送り、支えた。
テオは兄がいつの日か公衆の評価を勝ち取る天才だと信じていた。
今日、世界中の人々がヴァン・ゴッホの作品を愛している。
その絶大な人気は、それらを世界で最も高価な絵画にする。
ヴィンセントの死から1世紀後、ある日本企業は「ひまわり」として知られている彼の絵画に4000万ドル近くのお金を支払った。
=POINT=
A Japanese company paid almost forty million dollars for his painting known as Sunflowers.分詞は、形容詞の働きをして名詞を修飾することができる。
本文では、過去分詞knownが名詞paintingを修飾している。
何がヴァン・ゴッホの絵画をそれほど特別にするのだろうか？
それらは生気とエネルギーで満ち溢れている。
それらは色で爆発している。
それらを正しく理解するためには、アート・ギャラリーでそれらを見る必要がある。
絵の具の厚い層とダイナミックな画法は、手を伸ばし触りたいと思わせる。
【GR】
3 カレンはスーツケースが壊れているのを見つけた。
【AP】
生気とエネルギーに満ち溢れ、色が爆発している。
reject 〔動詞〕 拒否する
Theodorus 〔固有名詞〕 セオドラス
Theo 〔固有名詞〕 セオ(愛称)
dealer 〔名詞〕 商人
genius 〔名詞〕 天才
recognition 〔名詞〕 評価、認識
popularity 〔名詞〕 人気
explode 〔動詞〕 爆発する
gallery 〔名詞〕 ギャラリー
appreciate 〔動詞〕 理解する、鑑賞する
layer 〔名詞〕 層
dynamic 〔形容詞〕 ダイナミックな
brushstroke 〔名詞〕 筆跡、筆の運び
reach out 〔熟語〕 手を伸ばす
TAGS：POLESTARⅡ
Leave a Reply